Minami conhece seu marido, primo de Eiji, Taiji, na loja de conveniência onde ela trabalha meio período. O casal convida Taiji para sua casa. Taiji se aproxima de Minami nos bastidores enquanto Hideto fica feliz por se reunir depois de muito tempo. Minami continua a recusar os convites de Taiji, mas ela não consegue mais escapar dos crescentes desejos de Taiji...